segunda-feira, 14 de dezembro de 2009

Matéria: Natal do Japão - Parte 05 - Final


Para finalizar a longa matéria sobre o Natal do Japão, irei falar dos presentes. Aqui no Brasil, temos os famosos Amigos Secretos que pelo nome podem variar de Amigo Oculto, Amigo X entre vários outros. Lá é do mesmo jeito, entretanto essa troca direta acontece apenas entre os adultos, as crianças vão dormir a espera de seu presente abaixo da árvore de Natal. No Brasil quando recebemos o presente, rasgamos a embalagem e conferimos o presente, no japão a embalagem do presente é cuidadosamente aberta, dobrada e até guardada, para eles isso funciona como uma maneira simpática de receber o presente. Uma japonesa que atualmente está morando no Brasil disse: "Quando vi que as crianças rasgando o embrulho sem "cerimónia" pela primeira vez, fiquei surprieendida. Agora, já me acostumei a ver esta maneira portuguesa".



Espero que tenham gostado da Matéria, já recebi comentários de leitores afirmando comemorar esse Natal de um modo diferente... Semelhante aos modos citados aqui.

メリークリスマス
Significa:"Feliz Natal" em Japones

Nenhum comentário:

Postar um comentário